Győrben és Mosonmagyaróváron
1994 óta megbízható partner!

Fordítás

Állandó / folyamatos megbízás esetén egyedi szerződést kötünk Megrendelőinkkel és kedvezményes díjakat biztosítunk részükre!



Amennyiben fordítással kapcsolatos segítségre van szüksége, kérem forduljon bizalommal stúdiónkhoz. Jól képzett és tapasztalt nyelvoktatóink készséggel állnak rendelkezésére.

Fordításnál csak a hasznos karakterekért számolunk fel díjat, a szóközökért nem.

Az ALFA Nyelvstúdió a Nyelviskolák Szakmai Egyesületének tagja, így nyelvstúdiónk fordításon elhelyezett bélyegzője komoly minőséget reprezentál.


100%
FORDÍTÁS
GARANCIA
Gyakorlott fordítók ; Rövid határidők ; Pontos precíz munka ; Többszörös ellenőrzési szürő átadás előtt ; Bélyegzővel hitelesítve ; Hasznos karakter garancia ; Határidő garancia Az gyakorlott fordítók által elkészített fordítások többszörös ellenőrzési szűrőn esnek át az átadás előtt. Garantáltan csak a hasznos karakterekért számolunk fel díjat. Az ALFA Nyelvstúdió a Nyelviskolák Szakmai Egyesületének tagja, így nyelvstúdiónk fordításon elhelyezett bélyegzője komoly minőséget reprezentál. Amennyiben a fordítás a Nyelvstúdió hibája miatt nem készül el a vállalt határidőre, a fordítást a megrendelőnek nem kell átvennie, az addig elvégzett munka díjmentes.



VÁLLALT NYELVEK

ANGOL


BÁRMELY NYELVRŐL - BÁRMELY NYELVRE 
VÁLLALJUK A 2 OSZLOPBAN 
TALÁLHATÓ NYELVEK FORDÍTÁSÁT

ANGOL
NÉMET NÉMET
OLASZ OLASZ
SPANYOL SPANYOL
FRANCIA FRANCIA
OROSZ OROSZ
SZLOVÁK SZLOVÁK
EGZOTIKUS ÉS RITKA NYELVEK EGZOTIKUS ÉS RITKA NYELVEK




 
MEGHATÁROZOTT TÍPUSÚ DOKUMENTUM FORDÍTÁSA

MAGYARRÓL IDEGENNYELVRE VAGY IDEGENNYELVRŐL MAGYARRA


A KALKULÁCIÓ MINDEN ESETBEN AZ EREDETI SZÖVEG / TARTALOM TERJEDELME SZERINT TÖRTÉNIK
ÖNÉLETRAJZ FORDÍTÁS 5.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
2.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
ERKÖLCSI BIZONYÍTVÁNY FORDÍTÁS 5.000 FT / DB + ÁFA
HAGYOMÁNYOS ISKOLAI BIZONYÍTVÁNY FORDÍTÁS
( érettségi ; szakmunkás bizonyítvány ; stb. )
5.000 FT / DB + ÁFA
OKJ BIZONYÍTVÁNY FORDÍTÁS 5.000 FT / DB + ÁFA
DIPLOMA FORDÍTÁS 5.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
2.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
AMENNYIBENA A FORDÍTANDÓ ANYAGOT E-MAIL-BEN VAGY NYOMTATOTT FORMÁBAN MEGKAPJUK, PONTOS ÁRAJÁNLATOT ADUNK A MEGRENDELÉS VÉGLEGESÍTÉSE ELŐTT!




ÁLTALÁNOS / NEM SZAKMAI SZÖVEG FORDÍTÁSA

MAGYARRÓL IDEGENNYELVRE / IDEGENNYELVRŐL MAGYARRA / IDEGENNYELVRŐL IDEGENNYELVRE


A KALKULÁCIÓ MINDEN ESETBEN AZ EREDETI SZÖVEG / TARTALOM TERJEDELME SZERINT TÖRTÉNIK
IDEGEN NYELVRŐL MAGYARRA 5.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
2.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
MAGYARRÓL IDEGEN NYELVRE 6.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
3.000 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
IDEGEN NYELVRŐL IDEGEN NYELVRE 9.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
4.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
AMENNYIBENA A FORDÍTANDÓ ANYAGOT E-MAIL-BEN VAGY NYOMTATOTT FORMÁBAN MEGKAPJUK, PONTOS ÁRAJÁNLATOT ADUNK A MEGRENDELÉS VÉGLEGESÍTÉSE ELŐTT!




 
SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG FORDÍTÁSA

BÁRMILYEN SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG FORDÍTÁSÁT VÁLLALJUK, A LEGMEGFELELŐBB, SZAKMÁBAN / SZAKNYELVBEN JÁRTAS FORDÍTÓNKKAL
MAGYARRÓL IDEGENNYELVRE / IDEGENNYELVRŐL MAGYARRA / IDEGENNYELVRŐL IDEGENNYELVRE


A KALKULÁCIÓ MINDEN ESETBEN AZ EREDETI SZÖVEG / TARTALOM TERJEDELME SZERINT TÖRTÉNIK
IDEGEN NYELVRŐL MAGYARRA 7.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
3.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
MAGYARRÓL IDEGEN NYELVRE 9.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
4.500 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
IDEGEN NYELVRŐL IDEGEN NYELVRE 12.000 FT / A4 OLDAL + ÁFA
6.000 FT / FÉL A4 OLDAL + ÁFA
AMENNYIBENA A FORDÍTANDÓ ANYAGOT E-MAIL-BEN VAGY NYOMTATOTT FORMÁBAN MEGKAPJUK, PONTOS ÁRAJÁNLATOT ADUNK A MEGRENDELÉS VÉGLEGESÍTÉSE ELŐTT!





ÁRAJÁNLAT LEÜTÉSEK / KARAKTEREK SZÁMA ALAPJÁN

ÁLTALÁNOS / SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG
BÁRMILYEN SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG FORDÍTÁSÁT VÁLLALJUK, A LEGMEGFELELŐBB, SZAKMÁBAN / SZAKNYELVBEN JÁRTAS FORDÍTÓNKKAL
MAGYARRÓL IDEGENNYELVRE / IDEGENNYELVRŐL MAGYARRA / IDEGENNYELVRŐL IDEGENNYELVRE


KIZÁRÓLAG SZERKESZTHETŐ FORMÁBAN, E-MAILBEN, .DOC / .DOCX WORD DOKUMENTUM FORMÁTUMBAN ÁTKÜLDÖTT DOKUMENTUMRA TUDUNK LEÜTÉSEK / KARAKTEREK SZÁMA ALAPJÁN ÁRAJÁNLATOT ADNI   
A KALKULÁCIÓ MINDEN ESETBEN AZ EREDETI SZÖVEG / TARTALOM TERJEDELME SZERINT TÖRTÉNIK
IDEGEN NYELVRŐL MAGYARRA 2,5 Ft / leütés + ÁFA
MAGYARRÓL IDEGEN NYELVRE 3,0 Ft / leütés + ÁFA
IDEGEN NYELVRŐL IDEGEN NYELVRE 6,0 Ft / leütés + ÁFA
SZAKNYELVI FORDÍTÁS 6,0 Ft / leütés + ÁFA
Leütések száma = karakterek száma az eredeti dokumentumban ( szóközök nélkül ; csak a hasznos karakterekért számolunk fel díjat! )
AMENNYIBENA A FORDÍTANDÓ ANYAGOT E-MAIL-BEN VAGY NYOMTATOTT FORMÁBAN MEGKAPJUK, PONTOS ÁRAJÁNLATOT ADUNK A MEGRENDELÉS VÉGLEGESÍTÉSE ELŐTT!


EGYEDI ÁRAJÁNLAT / KEDVEZMÉNYES ÁR KÉRÉSÉNEK LEHETŐÉSGE, NAGY TERJEDELMŰ DOKUMENTUMRA

ÁLTALÁNOS / SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG
BÁRMILYEN SZAKMAI / SZAKNYELVI SZÖVEG FORDÍTÁSÁT VÁLLALJUK, A LEGMEGFELELŐBB, SZAKMÁBAN / SZAKNYELVBEN JÁRTAS FORDÍTÓNKKAL
MAGYARRÓL IDEGENNYELVRE / IDEGENNYELVRŐL MAGYARRA / IDEGENNYELVRŐL IDEGENNYELVRE


A KALKULÁCIÓ MINDEN ESETBEN AZ EREDETI SZÖVEG / TARTALOM TERJEDELME SZERINT TÖRTÉNIK
NAGY TERJEDELMŰ DOKUMENTUMNAK MINŐSÜLŐ DOKUMENTUM MINIMUM 20 OLDAL
AMENNYIBENA A FORDÍTANDÓ ANYAGOT E-MAIL-BEN VAGY NYOMTATOTT FORMÁBAN MEGKAPJUK, PONTOS ÁRAJÁNLATOT ADUNK A MEGRENDELÉS VÉGLEGESÍTÉSE ELŐTT!



PONTOS ÁRAJÁNLTAT KÉRÉSE, BÁRMILYEN TÍPUSÚ FORDÍTÁS ESETÉN


Ajánlat kérése: 


info@alfanyelvstudio.hu


+36 30 267 7775

+36 96 428 455



EGYÉB INFORMÁCIÓK / FELÁRAK / MINIMUM MEGRENDELÉSI DÍJ

MINDEN FORDÍTÁSRA VONATKOZÓAN
SÜRGŐSSÉGI FELÁR
( A dokumentum terjedelme és a kért határidő alapján bizonyos esetekben sürgősségi felárat számolunk fel,
melyről a megrendelés véglegesítése előtt tájéjoztatjuk ügyfeleinket )
+ 50%
MINIMUM MEGRENDELÉSI DÍJ 5.000 Ft + ÁFA
TELJSEN A4 OLDAL MEGHATÁROZÁSA Szabad szemmel megállapítható, hogy a szöveg betűmérettől függetlenül, az adott oldal több mint felét teszi ki.
FÉL A4 OLDAL MEGHATÁROZÁSA Szabad szemmel megállapítható, hogy a szöveg betűmérettől függetlenül, az adott oldal körülbelül felét vagy kevesebb mint felét teszi ki.
EGYÉB MEGJEGYZÉS / BETŰMÉRET Áraink Times New Roman 12-es betűmérettel vagy azzal megegyező / hasonló formátummal írt szövegekre / dokumentumokra vonatkoznak. Ettől eltérő betűtípus / betűméret esetén az áraink módolsulhatnak, a változtatás jogát fenntartjuk.
ÁRKÉPZÉS Amennyiben az ügyfél nem kéri kimondottan a fordítási díj leütések szerint történő meghatározását, a fordítási díj a fentiek szerint, oldalanként vagy darabonként kerül meghatározásra.
ÁFA MÉRTÉKE 27%




nyesze
  • Az ALFA Nyelvstúdió:

  • A Nyelviskolák Szakmai Egyesülete / NYESZE / által ajánlott és minősített nyelviskola

  • A Nyelviskolák Szakmai Egyesületének tagja

  • A NYESZE minősítési rendszere az évek során több kitüntetésben és díjban is részesült: 1999-ben a japán IIASHA-SHIBA Díjat, 2003-ban pedig az Európai Nyelvi Díjat nyerte meg.

  • A NYESZE emellett tagja a Nemzeti Minőség Klubnak.


minoseg